金海空港から西面へ｜沙上（ササン）駅での乗り換えガイド

金海空港から西面へ行くなら、軽電鉄で沙上駅まで移動し、地下鉄2号線に乗り換えます。この記事は、国際線に到着してから西面駅に着くまでの案内です。

空港駅 → 軽電鉄の沙上駅 → 地下鉄2号線に乗り換え → 西面駅

沙上では軽電鉄を降りた後、地下鉄2号線の案内へ進みます。空港から乗った列車のホームで、次の列車を待つ乗り換えではありません。

途中駅を省いた移動の流れです。空港から西面まで同じ列車で行くわけではありません。まず「空港・沙上・西面」の駅名をiPhoneに保存しましょう。夜遅く到着する場合は、駅へ向かう前に、後述の「金海空港から西面へ、遅い到着では接続を確認」も読んでください。金海空港の鉄道案内（日本語）

国際線の到着ロビーから空港駅へ

荷物を受け取ったら、到着ロビーで軽電鉄の案内を探して空港駅へ向かいます。案内が見つからなければ、出口を選ぶ前にスタッフに尋ねてみてください。

沙上では、軽電鉄から地下鉄2号線に乗り換えます。そのため、地図では駅名だけでなく、どちらの路線の駅かも確認してください。検索には、次の韓国語を使えます。各リンクでNAVERマップの駅情報を開けます。

• 空港駅：공항역 부산김해경전철
• 軽電鉄の沙上駅：사상역 부산김해경전철
• 地下鉄2号線の沙上駅：사상역 2호선
• 地下鉄2号線の西面駅：서면역 2호선

検索したルートはスクリーンショットを保存し、写真アプリで見返せるか確認しておくと安心です。地図の準備はiPhoneでのNAVERマップ設定・韓国語住所検索ガイドで確認できます。出発前には金海国際空港の公式サイトの案内も確認しておきましょう。

空港駅では「沙上」方面を確認する

空港駅で乗るのは、釜山–金海軽電鉄です。沙上（ササン／사상）駅へ向かう方向を確認してから乗りましょう。

公式路線図では、沙上へ向かう側の次の駅は「서부산유통지구」駅です。「右側」「左側」だけで判断せず、路線図と行き先の案内を照らし合わせてください。それでも不安なら、乗る前に下の韓国語で確認できます。釜山交通公社の路線図

沙上駅で地下鉄2号線に乗り換える

沙上駅に着いたら、軽電鉄を降りて地下鉄2号線の乗り換え案内を探します。地下鉄は別の路線です。軽電鉄のホームで次の列車を待たず、2号線の案内に沿って移動します。

写真：LERK「Busan-gimhae-light-rail-transit-01-Sasang-station-platform-20180331-143158.jpg」／Wikimedia Commons／CC BY-SA 4.0。ココ釜山で縮小・JPEG最適化。この写真には同ライセンスが適用されます。

次に、2号線では長山（장산）方面の案内を探し、乗る列車が西面駅を通ることを確認します。ただし、すべての列車が長山駅まで行くとは限らないため、方面名と実際の列車の行き先を分けて見てください。西面へ向かう側の次の駅は「감전」駅です。公式の空港発鉄道ルート（韓国語）と交通公社の路線図で確認できます。

反対方向に乗ったと気づいたら、慌てて移動せず、次の駅で駅員に戻り方を尋ねてください。

交通カードと1回券は、乗り換え時の扱いを分ける

対応する交通カードの乗り継ぎには、前の交通機関を降りてから30分以内に次の交通機関に乗る条件があります。同じ対応カードで乗り継ぎ、途中で長い食事や買い物を挟まないようにしましょう。ただし、これは全区間が無料という意味ではありません。交通公社の乗り換え運賃案内（韓国語）

一方、地下鉄のQR・モバイル乗車券は地下鉄専用です。軽電鉄の1回券で移動する場合は、沙上駅で地下鉄用の券を別に用意します。そのため、軽電鉄の券をそのまま使う前提にせず、改札の案内を確認してください。地下鉄の乗車券案内（韓国語）

iPhone、Apple Pay、日本のカードだけで購入から乗車まで済むとは限りません。カードを読み取れない場合は、繰り返しタッチする前に駅員へカードと目的地を見せて確認しましょう。

沙上で買う地下鉄の券と、改札での使い方

交通カードを使わずに移動する場合は、軽電鉄で沙上まで行き、乗り換え先の地下鉄駅の券売機で西面までのQR乗車券を用意します。同行者がいる場合も、地下鉄の券は1人に1枚です。

QR券は印刷されたコードをQR読取部へ、交通カードはカード読取部へかざします。QR券は西面で改札を出るときにも必要なので、降りるまで捨てずに持っておきましょう。読めないときは、券を駅員に見せれば確認を頼めます。

交通カードは、軽電鉄と地下鉄の両方に対応するか、残高が足りるかを乗車前に確かめます。日本で使っている交通系ICカードを、そのまま使えると考えないでください。出典：釜山交通公社の乗車券・改札案内（2026年10月19日確認）。

困ったときに見せる韓国語

• 軽電鉄の空港駅へは、どちらに行けばいいですか？
  경전철 공항역은 어디로 가면 되나요?
• 沙上駅へ行く列車で合っていますか？
  사상역 가는 열차가 맞나요?
• 西面へ行く地下鉄2号線はどちらですか？
  서면으로 가는 지하철 2호선은 어디인가요?

また、大きな荷物がある場合は、利用できるエレベーターと、その先の道もスタッフに確認してください。

宿が西面駅周辺なら、この経路で西面まで移動し、最後にホテルへの道を調べます。一方、乗り換えや荷物を持って歩く負担が大きい日は、空港から宿へタクシーで向かう選び方もあります。比べるときは鉄道の券代だけでなく、人数、乗り換え、駅から宿までの徒歩も含めましょう。

金海空港から西面へ、遅い到着では接続を確認

空港駅の最終列車に乗れても、沙上駅で2号線に乗り継げるとは限りません。そのため、軽電鉄と西面方面の2号線の時刻を合わせて確認しましょう。入国・荷物の受け取り・駅までの徒歩・乗り換えに必要な時間も見込んでください。利用日と方向を選び、地下鉄の公式時刻表（英語）を確認しましょう。

接続が分からない、または運行が終わっている場合は、空港の交通案内（日本語）や案内所で、その日に使える移動手段を確認します。また、宿の韓国語住所もすぐ見せられるようにしておきましょう。

西面（ソミョン／서면）駅に着いたら、あとはホテルまでの道のりです。大きな荷物がある方は、西面のホテルへ荷物を持って移動するガイドも参考にしてください。

公式情報・地図リンクは2026年9月13日確認。空港の鉄道案内と地下鉄の乗車券・改札の使い方は2026年10月19日に再照合しました。国際線の具体的な出口番号、実測の徒歩時間、全区間を階段なしで移動できる経路、当日の最終接続時刻は未確認です。現地の案内と利用日の運行情報をご覧ください。